This internal function standardizes the column names of a given dataframe. It utilizes regular expressions and the `tolower()` function to match column names against a list of predefined standard names. The approach is case-insensitive and allows for flexible matching of column names.